Главная » 2013 » Ноябрь » 5 » Услуги технического перевода
12:02
Услуги технического перевода

Многие специалисты правильно считают, что услуги технического перевода с иностранного языка на русский язык - не такая уж и легкая задача, поскольку требует от исполнителя неимоверных интеллектуальных и физических усилий.

И с этим нельзя не согласиться, ибо знание рабочего языка на разговорном уровне не может гарантировать безупречного знания всех инженерно-технических тонкостей любого физического или технологического процесса.

Само собой разумеется, что специализированные термины, обильно употребляемые в научно-инженерных текстах, недоступны неподготовленному человеку, который не имеет специального образования или соответствующего опыта работы в избранной специальности.

Вот почему многие специалисты, занимающиеся переводом инженерных текстов, довольно высоко оценивают свою услугу. Северо-Кавказское агентство письменных переводов "Магдитранс" предлагает приемлемые цены на инженерную обработку любых текстовых материалов, которые доступны любым клиентам, чей бюджет не превышает среднестатистический размер.

Процесс выполнения инженерно-технической обработки текста в компании Магдитранс отработан до мельчайших деталей - в каждой тематической группе мы назначаем ответственного специалиста, который имеет профессиональную подготовку в переводческой сфере и знает все аспекты закрепленной за ним тематики.

Кроме того, чтобы обеспечить успешный технический перевод с английского языка на русский, мы внедрили в своей компании новейшую систему автоматизированного перевода Традос, которая существенно облегчает нелегкий труд исполнителя и способствует повышению качества окончательного текста.

Следует также подчеркнуть, что каждый из наших переводчиков имеет возможность в любое время обратиться к носителю немецкого или английского языка, чтобы при необходимости уточнить непонятный термин или сложный вопрос.

Таким образом, мы можем ответственно заявить, что способны в назначенные сроки выполнить на высоком уровне качества любой заказ, независимо от количества представленных страниц или тематической направленности исходного материала.

В любое время Вы можете ознакомиться с расценками на оказываемые в нашей компании услуги, посетив для этого наш сайт или позвонив по телефону 8 903 424 29 15!

Наши менеджеры оперативно представят для Вас всю необходимую информацию.

Источник: http://magditrans.ru

Категория: Реклама | Просмотров: 308 | Добавил: MEDVED | Теги: агентство технических переводов, перевод инструкции, бюро переводов Махачкала, бюро переводов, перевод патентной документации | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]